公告
kyul1990@naver.com infinkyul@gmail.com 若沒收到回信,請直接在部落格內留言詢問

目前日期文章:201210 (6)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

2013.01.23 - 更新附著型螢幕擦預覽圖、提袋預覽圖

2013.01.12 - 便條紙更改為附著型螢幕擦 更新保溫杯實體圖

2012.12.01 - 已匯款給韓站

2012.11.18 - 已寄發匯款通知

2012.11.04 - 特典桌曆更改為保溫杯

2012.11.01 - 特典 2013年桌曆 將會更改,至於改成什麼 站長說之後會再公告。

韓站頁面

大家好, 這裡是BABY'S ON FIRE.
BF為了即將到來的聖誕節以及2013年準備了應援.
這次的應援除了給浩沅個人的應援外 我們預計還會捐給聯合國兒童基金會.
應援過後剩餘的資金 會使用在今後 INFINITE-H活動中 給浩沅的應援, 參與集資的各位 我們會給予特典 請各位多多參與 :-) 

*日程(有可能變動)
韓站入金: 11月1日 ~ 12月15日

登記: 即日起~11月17日 PM22:00
匯款: 11月18日~11月30日 PM22:00截止

*金額&特典 (有可能變動)
1萬元 - $300 : 印刷相片( + 便條紙
3萬元 - $900 : 印刷相片 + 便條紙 + 保溫杯
5萬元 - $1500 : 印刷相片 + 便條紙 + 保溫杯 + 筆記本
印刷相片為 未公開寫真 1SET 兩張入
便條紙沒有其他的封面 8x8cm 正方形 50張
筆記本為 10.5x15cm 圓角封面 50頁 線條筆記本
桌曆
- 19x15(cm) / 雪面銅版紙 / 14p / 全彩
- 2013年 1月~ 2014年 1月
- Photograph & Design by Franken

由於匯率會浮動,所以以上價格暫以臺銀目前的匯率無條件進位(0.03)計
 此價格不包含EMS金額、代匯手續費、國內運費唷!!
 →價格部分隨匯率及數量變動,最後確定金額會與上面所寫的不同,以匯款信內金額為主
 →如不幸被海關課稅需要大家一起分攤,會需要補款,請大家體諒並配合 QQQ

※希望大家不要跑單,不然會造成主購相當大的困擾 T-T

*郵資
一律使用郵寄 - 皆以 全家便利商店 NT$50 店到店寄送
不接受面交 ^^

*預覽 (以實物為主)

*購買
※填單前請務必確認匯款時程,基本上登記結束我就會向站長確認最終金額,確認後會馬上寄發匯款通知
※收團後向韓站確認完EMS之後,主購會寄匯款信給大家的 >_<

 若沒收到或收到的信顯示亂碼,請自行告知主購;主購並不會知道誰收到誰沒收到。
※郵寄若遭退件,請於通知後一週內補匯郵資我才會重新寄送;若未補款也未主動聯絡主購,恕不退款且物品處理權由主購所有不得異議
※若收到物品後發現有毀損或缺陷,請在取貨三天內告知,否恕不受理。
※由於海外寄送郵資昂貴,五份以上有缺損我才會通知韓站補寄,敬請見諒。
(以上,因朋友有遭遇類似情況才不得設立此規定 QQQ 請見諒)

填單之前請務必衡量自己的狀況,三思後再填單購買
確定訂購後就請不要跑單,也不要不匯款,這樣會造成主購很大的困擾 QQQ
超過期限未匯款的朋友視同跑單,事後再補匯我也不會補訂,並將所匯金額扣除手續費20元作退款處理
已經匯款但是沒填單的話就視同未付款=跑單
已經匯款&填單但表單上沒標示已確認,代表我沒收到你的資料,請務必聯絡我否則視同未付款=跑單
跑單的人將會列入我私下所設置的黑名單,被列入者往後若要跟團需先付預估價格作為訂金以防再次跑單
跑單兩次(含)以上者,在未來將不會再次收單。能跑單兩次以上也挺厲害的不是嗎 (苦笑)

 ● 以上所有內容及規定,請全部了解及認同者再填單,謝謝 ● 

 
若有問題想修改表單,麻煩請留言告知 (例如修改數量、重複發送..等)

填寫完畢後可在此網頁查詢
(大約五分鐘會自動更新一次,如果沒有顯示麻煩請重新登記)

有任何問題都歡迎提問唷!
但...相關內容在文章內都會說明 (包含登記以及匯款時間、內容、價格、取貨方式),請詳閱內容再發問 Onz

文章標籤

귤이규리 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()

2012.12.07 - 已匯款給韓站

2012.11.22 - 已寄發匯款通知

2012.11.14 - 更新 卡包預覽圖

特典變動:
10,000 KRW - GYU character rice-cake memo-pad
30,000 KRW - GYU character rice-cake memo-pad +  secret gift
50,000 KRW -GYU character rice-cake memo-pad +  secret gift + card wallet (photo card 2 p)

秘密禮物應該還是桌曆? (但這只是我猜測)

2012.11.01 - 站長說因為公司要求的關係,桌曆內所使用的圖片將會以手繪圖片取代相片;預覽圖如下

韓站頁面

MERRY GYURISTMAS `ワ´ (+ Happy 2013)
不能哭 ~ 不能哭 ~ 聖誕老公公不會給哭的孩子禮物的唷~ ♬  
2012年12月25日, 為了這1年來沒有大哭 乖乖的長大的聖圭 我們準備了聖誕禮物!  (金聖圭有資格 ㅇㅇ)
希望帶給我們聖圭既溫暖又氣派的聖誕節, 在聖誕節也要kyuzizi ! kyuzizi !
我們會給予參與 G-MAS 集資的各位一份特別的聖誕禮物 :)
聖誕集資結束後所剩餘的金額 會使用在聖圭身上.

*日程(有可能變動)
韓站入金: 11月1日 ~ 12月15日

登記: 即日起~11月17日 PM22:00
匯款: 11月18日~11月30日 PM22:00截止

*金額&特典 (有可能變動)
1萬元 - $300 : KyuCharacter 便條紙+防磁波貼紙
3萬元 - $900 : KyuCharacter 便條紙+2013桌曆(Deco貼紙)+防磁波貼紙
5萬元 - $1500 : KyuCharacter 便條紙+2013桌曆(Deco貼紙)+防磁波貼紙+卡包(寫真卡 2p)

由於匯率會浮動,所以以上價格暫以臺銀目前的匯率無條件進位(0.03)計
 此價格不包含EMS金額、代匯手續費、國內運費唷!!
 →價格部分隨匯率及數量變動,最後確定金額會與上面所寫的不同,以匯款信內金額為主
 →如不幸被海關課稅需要大家一起分攤,會需要補款,請大家體諒並配合 QQQ

※希望大家不要跑單,不然會造成主購相當大的困擾 T-T

*郵資
一律使用郵寄 - 皆以 全家便利商店 NT$50 店到店寄送
不接受面交 ^^

*預覽 (以實物為主)

*購買
※填單前請務必確認匯款時程,基本上登記結束我就會向站長確認最終金額,確認後會馬上寄發匯款通知
※收團後向韓站確認完EMS之後,主購會寄匯款信給大家的 >_<

 若沒收到或收到的信顯示亂碼,請自行告知主購;主購並不會知道誰收到誰沒收到。
※郵寄若遭退件,請於通知後一週內補匯郵資我才會重新寄送;若未補款也未主動聯絡主購,恕不退款且物品處理權由主購所有不得異議
※若收到物品後發現有毀損或缺陷,請在取貨三天內告知,否恕不受理。
※由於海外寄送郵資昂貴,五份以上有缺損我才會通知韓站補寄,敬請見諒。
(以上,因朋友有遭遇類似情況才不得設立此規定 QQQ 請見諒)

填單之前請務必衡量自己的狀況,三思後再填單購買
確定訂購後就請不要跑單,也不要不匯款,這樣會造成主購很大的困擾 QQQ
超過期限未匯款的朋友視同跑單,事後再補匯我也不會補訂,並將所匯金額扣除手續費20元作退款處理
已經匯款但是沒填單的話就視同未付款=跑單
已經匯款&填單但表單上沒標示已確認,代表我沒收到你的資料,請務必聯絡我否則視同未付款=跑單
跑單的人將會列入我私下所設置的黑名單,被列入者往後若要跟團需先付預估價格作為訂金以防再次跑單
跑單兩次(含)以上者,在未來將不會再次收單。能跑單兩次以上也挺厲害的不是嗎 (苦笑)

 ● 以上所有內容及規定,請全部了解及認同者再填單,謝謝 ● 

 
若有問題想修改表單,麻煩請留言告知 (例如修改數量、重複發送..等)

填寫完畢後可在此網頁查詢
(大約五分鐘會自動更新一次,如果沒有顯示麻煩請重新登記)

有任何問題都歡迎提問唷!
但...相關內容在文章內都會說明 (包含登記以及匯款時間、內容、價格、取貨方式),請詳閱內容再發問 Onz

文章標籤

귤이규리 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

2012.11.12 - 已匯款給韓站
2012.11.06 - 已寄發匯款通知
2012.11.04 - 已截止 確認價格中

韓站頁面

大家好. 這裡是L的翅膀~^^
明洙第三次的演技! 初次於 ★公★眾★頻★道★ 出演!!
MBC 新 日日連續劇 <媽媽是什麼> 和各位一起進行應援明洙的SUPPORT.
明洙是什麼~♥ 為了明洙 請各位歌迷多多給予關心及參與唷. ( __)

時間很緊湊,一截止就會盡快發匯款信給各位,希望大家都能準時匯款

*日程(有可能變動)
韓站入金: 2012年9月15日 ~ (應援日程確定後會再公告)

登記: 即日起~11月4日 PM22:00
匯款: 11月5日~11月11日 PM22:00截止

*金額&特典 (有可能變動)
1萬元以上 - $300 : 印刷相片
2萬元以上 - $600 : 印刷相片 + 2013年的明洙
 ※目前詢問站長,十本的話一本價格大概在 $690(包含國際運費&手續費),數量越多會越便宜唷^^
最高集資金額者 n位, 隨機 : 印刷相片 + 有明洙身影的書..?

由於匯率會浮動,所以以上價格暫以臺銀目前的匯率無條件進位(0.03)計
 此價格不包含EMS金額、代匯手續費、國內運費唷!!
 →價格部分隨匯率及數量變動,最後確定金額會與上面所寫的不同,以匯款信內金額為主
 →如不幸被海關課稅需要大家一起分攤,會需要補款,請大家體諒並配合 QQQ

※希望大家不要跑單,不然會造成主購相當大的困擾 T-T

*郵資
一律使用郵寄 - 皆以 全家便利商店 NT$50 店到店寄送
不接受面交 ^^

*預覽 (以實物為主)
去年 <花美男樂隊> 集資應援特典參考

*購買
※填單前請務必確認匯款時程,基本上登記結束我就會向站長確認最終金額,確認後會馬上寄發匯款通知
※收團後向韓站確認完EMS之後,主購會寄匯款信給大家的 >_<

 若沒收到或收到的信顯示亂碼,請自行告知主購;主購並不會知道誰收到誰沒收到。
※郵寄若遭退件,請於通知後一週內補匯郵資我才會重新寄送;若未補款也未主動聯絡主購,恕不退款且物品處理權由主購所有不得異議
※若收到物品後發現有毀損或缺陷,請在取貨三天內告知,否恕不受理。
※由於海外寄送郵資昂貴,五份以上有缺損我才會通知韓站補寄,敬請見諒。
(以上,因朋友有遭遇類似情況才不得設立此規定 QQQ 請見諒)

填單之前請務必衡量自己的狀況,三思後再填單購買
確定訂購後就請不要跑單,也不要不匯款,這樣會造成主購很大的困擾 QQQ
超過期限未匯款的朋友視同跑單,事後再補匯我也不會補訂,並將所匯金額扣除手續費20元作退款處理
已經匯款但是沒填單的話就視同未付款=跑單
已經匯款&填單但表單上沒標示已確認,代表我沒收到你的資料,請務必聯絡我否則視同未付款=跑單
跑單的人將會列入我私下所設置的黑名單,被列入者往後若要跟團需先付預估價格作為訂金以防再次跑單
跑單兩次(含)以上者,在未來將不會再次收單。能跑單兩次以上也挺厲害的不是嗎 (苦笑)

 ● 以上所有內容及規定,請全部了解及認同者再填單,謝謝 ● 

 
若有問題想修改表單,麻煩請留言告知 (例如修改數量、重複發送..等)

填寫完畢後可在此網頁查詢
(大約五分鐘會自動更新一次,如果沒有顯示麻煩請重新登記)

有任何問題都歡迎提問唷!
但...相關內容在文章內都會說明 (包含登記以及匯款時間、內容、價格、取貨方式),請詳閱內容再發問 Onz

文章標籤

귤이규리 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

翻譯:infinkyul http://pdkyul.pixnet.net

그 이쁜 얼굴로 인상 구기지 말고
那漂亮的臉別弄皺了啊
화나지 않았다면 날 죽이지마
你不生氣的話 我就不會死了
이해할께 됐다고만 말하지 말고
不要只會說 你會理解的 夠了
기분 풀어 니가 웃길 원하지 난
放鬆心情吧 我希望你能笑起來

내 앞에선 맘대로 해 여우같이 넌 안 해도 돼
在我面前你可以隨心所欲的 不必像隻狐狸
그러니까 제발 내내내게는
所以說 拜託 對對對我
아. 화 좀 내지마
啊. 不要生氣了嘛

말해봐 이건 아니잖아 해도 너무 하잖아 baby~
說說看嘛 不是這樣的吧 這樣做也太過分了不是嗎 baby~
화냈다 다시 사랑한다 왔다 갔다 하니 왜(oh baby)
生了氣又說愛我 分分合合的是為什麼啊(oh baby)

속상한 맘에 가끔씩 미울 때도 많지만
因為受傷的心 偶爾討厭的時候也挺多的
너무 쉽게 화만 내는 너에게 이렇게 말할래
對太容易生氣的你 我會這麼說


화 좀 내지마 하지마 제발 그러지마
稍微消點氣吧 不要 拜託 別那樣
짜증나 열이나 널 사랑하잖아
真煩啊 要爆發了 我不是愛著你嗎
몇 번을 말해야 넌 내 맘을 알까
要說幾次你才會明白我的心
내 맘을 알까 넌 내 맘을 알까
你明白我的心嗎 你理解我的心嗎
제발 좀 욱! 하지마 사람들 많잖아
拜託別鬱悶了! 人很多不是嗎
작게 좀 말해줘 다 들린다잖아
小聲點說吧 都聽到了不是嗎
몇 번을 말해야 넌 내 맘을 알까
要說幾次你才會明白我的心

난 말야 니가 원하는 건 모든 들어줬잖아 baby~
我說了 你的要求我全都會答應的啊 baby~
자꾸만 잔소리 같지만 널 위한 걸 모르니(oh baby)
雖然時不時的像是在嘮叨似的 但我是為了你 不知道嗎(oh baby)

너로 인해 항상 바뀌어 매일
我總是因為你而改變著每一天
팔팔 열차를 타는듯해 매일
就像搭乘著雲霄飛車的每一天
화 좀 내지마
別生氣了
뭐라해도 나는 너만의 슈퍼맨
不管你說什麼 我是只屬於你的Super Man
널 위해선 뭐든지 하겠어(겠어)
為了你 我可以做任何事
널 절대로 놓지 않겠어(겠어)
絕對不會拋下你
아. 화 좀 내지마
啊. 不要生氣了嘛
제발 욱! 하지마
拜託別鬱悶了!

화 좀 내지마 하지마 제발 그러지마
稍微消點氣吧 不要 拜託 別那樣
짜증나 열이나 널 사랑하잖아
真煩啊 要爆發了 我不是愛著你嗎
몇 번을 말해야 넌 내 맘을 알까
要說幾次你才會明白我的心
내 맘을 알까 넌 내 맘을 알까
你明白我的心嗎 你理解我的心嗎
제발 좀 욱! 하지마 사람들 많잖아
拜託別鬱悶了! 人很多不是嗎
작게 좀 말해줘 다 들린다잖아
小聲點說吧 都聽到了不是嗎
몇 번을 말해야 넌 내 맘을 알까
要說幾次你才會明白我的心

눈에 넣어도 안 아픈 그런 너란 걸 알지만
即使知道你是如此珍貴的存在
바라는 건 딱 한 가지 한번만 내 말 들어줄래
但我的願望就一個 一次就好 聽聽我的話吧

화 좀 내지마 하지마 제발 그러지마
稍微消點氣吧 不要 拜託 別那樣
짜증나 열이나 널 사랑하잖아
真煩啊 要爆發了 我不是愛著你嗎
몇 번을 말해야 넌 내 맘을 알까
要說幾次你才會明白我的心
내 맘을 알까 넌 내 맘을 알까
你明白我的心嗎 你理解我的心嗎
제발 좀 욱! 하지마 사람들 많잖아
拜託別鬱悶了! 人很多不是嗎
작게 좀 말해줘 다 들린다잖아
小聲點說吧 都聽到了不是嗎
몇 번을 말해야 넌 내 맘을 알까
要說幾次你才會明白我的心

文章標籤

귤이규리 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

2012.11.22 - 已匯款給韓站

2012.11.04 - 已寄發匯款通知
2012.11.04 - 已截止 確認價格中

韓站頁面

大家好-^_^
我是好久沒來拜訪的CHIYEOL-!
毫無預警就發文了 是不是讓很多人都嚇到了呢 ^0^;;
不是為了別的 , 這次要準備和聯合網站一起初次應援-
年末快到了 想著要準備應援決定募集在這一年一直苦惱著該如何給成烈和明洙應援的各位-*

※站長說是為了要準備聖誕禮物給成烈和明洙^^

*日程(有可能變動)
韓站入金: 10月 21日-11月 25日
韓站預計配送日: 12月初~中旬

登記: 即日起~11月4日 PM22:00
匯款: 11月5日~11月18日 PM22:00截止

*金額&特典(有可能變動,參與人數越多 價格會越低)
最低集資金額為一萬元韓幣

10,000 KRW - $300 - 相片&附著式螢幕擦 (一枚)
            成烈/明洙的螢幕擦 隨機贈送一枚
20,000 KRW - $600 - 相片&附著式螢幕擦
            成烈/明洙的螢幕擦 各贈送一枚
40,000 KRW - $1200 - 相片&附著式螢幕擦&Photo Book
            寫真書內包含未公開照片 以成烈/明洙為主的照片製作,螢幕擦各贈送一枚
            寫真書共30P SIZE為16*24cm 大略是小說的大小

由於匯率會浮動,所以暫以臺銀目前的匯率無條件進位(0.03)計
 此價格不包含EMS金額、代匯手續費、國內運費唷!!
 →價格部分隨匯率及數量變動,最後確定金額會與上面所寫的不同,以匯款信內金額為主
 →如不幸被海關課稅需要大家一起分攤,會需要補款,請大家體諒並配合 QQQ

※希望大家不要跑單,不然會造成主購相當大的困擾 T-T

*郵資
一律使用郵寄 - 皆以 全家便利商店 NT$50 店到店寄送
不接受面交 ^^

*預覽 (以實物為主)

*購買
※填單前請務必確認匯款時程,基本上登記結束我就會向站長確認最終金額,確認後會馬上寄發匯款通知
※收團後向韓站確認完EMS之後,主購會寄匯款信給大家的 >_<

 若沒收到或收到的信顯示亂碼,請自行告知主購;主購並不會知道誰收到誰沒收到。
※郵寄若遭退件,請於通知後一週內補匯郵資我才會重新寄送;若未補款也未主動聯絡主購,恕不退款且物品處理權由主購所有不得異議
※若收到物品後發現有毀損或缺陷,請在取貨三天內告知,否恕不受理。
※由於海外寄送郵資昂貴,五份以上有缺損我才會通知韓站補寄,敬請見諒。
(以上,因朋友有遭遇類似情況才不得設立此規定 QQQ 請見諒)

填單之前請務必衡量自己的狀況,三思後再填單購買
確定訂購後就請不要跑單,也不要不匯款,這樣會造成主購很大的困擾 QQQ
超過期限未匯款的朋友視同跑單,事後再補匯我也不會補訂,並將所匯金額扣除手續費20元作退款處理
已經匯款但是沒填單的話就視同未付款=跑單
已經匯款&填單但表單上沒標示已確認,代表我沒收到你的資料,請務必聯絡我否則視同未付款=跑單
跑單的人將會列入我私下所設置的黑名單,被列入者往後若要跟團需先付預估價格作為訂金以防再次跑單
跑單兩次(含)以上者,在未來將不會再次收單。能跑單兩次以上也挺厲害的不是嗎 (苦笑)

 ● 以上所有內容及規定,請全部了解及認同者再填單,謝謝 ● 

 
若有問題想修改表單,麻煩請留言告知 (例如修改數量、重複發送..等)

填寫完畢後可在此網頁查詢
(大約五分鐘會自動更新一次,如果沒有顯示麻煩請重新登記)

有任何問題都歡迎提問唷!
但...相關內容在文章內都會說明 (包含登記以及匯款時間、內容、價格、取貨方式),請詳閱內容再發問 Onz

文章標籤

귤이규리 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

轉載請註明 69°C http://ifnt69.com
翻譯:infinkyul

 

하루에 하나씩 니 기억을 지우래
一整天將關於你的記憶逐一抹去
뻣뻣한 나무처럼 하얗게 굳는대
宛如僵硬的木頭一般 一片空白呆滯
참 바보같다고 뭐 어때
真像個傻瓜 那又怎樣
니가 웃을때면 심장이 멈춰서
一旦你笑起來 我的心臟就會停止跳動
말도 못하면서 마음만 커져가
話也說不出口 只有心意在壯大著
모두 널 버리래
丟棄關於你的一切

다 환상이래 미련이래 집착이래
全都是幻想 都是依戀 都是執念
아무도 너를 잘 몰라
沒有人瞭解你
난 그래 너라 그래 나 또 이래
我只是因為那是你 我才會這樣
모두가 별로래도 너 뿐야
一切都無所謂 只有你

여기저기 불어대 질투와 험담들 oh
四處傳來的忌妒和流言蜚語 oh
필요 없이 술렁대고 적당선을 넘나들어도
沒有必要為此激動 適當的來往就好了
내 머린 맞춰내 누가 봐도 아름다운 나의 여인이기에
我的腦海已鎖定那任誰看都覺得美麗的 我的女人
넌 완벽해서 나는 갖추네 네게 걸맞게
因為你太完美了 我得準備好才能配得上你

어차피 안될거 내 시선을 거두래
無奈的是我的視線已經被你奪去
아까운 내 인생에 시간만 버린대
可惜的是我的人生只有時間能夠捨去
참 바보같다고 뭐 어때
真像個傻瓜 那又怎樣
너를 바라보면 세상이 멈춰서
一旦看到你 整個世界就會停止轉動
눈도 못 맞추고 애만 또 태워가
眼神也無法對視 只有內心依然焦急
모두 널 버리래
丟棄關於你的一切

다 환상이래 미련이래 집착이래
全都是幻想 都是依戀 都是執念
아무도 너를 잘 몰라
沒有人瞭解你
난 그래 너라 그래 나 또 이래
我只是因為那是你 我才會這樣
모두가 별로래도 너 뿐야
一切都無所謂 只有你

있잖아 알면서도 그게 잘 안돼 그게 잘 안돼
知道吧 即使瞭解了也還是不行的吧 不行吧
매일 시간만 지나가
每天只有時間在流逝
있잖아 해봤지만 그게 잘 안돼
知道吧 即使試過了也還是不行的吧
말하려해도 얼어버려
即使說了也只是愣住罷了

다 환상이래 미련이래 집착이래
全都是幻想 都是依戀 都是執念
아무도 너를 잘 몰라
沒有人瞭解你
난 그래 너라 그래 나 또 이래
我只是因為那是你 我才會這樣
모두가 별로래도 너 뿐야
一切都無所謂 只有你
모두가 별로래도 너 뿐야
一切都無所謂 只有你

文章標籤

귤이규리 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論